Earlier quoted context omitted.
> But once you do that, it gets tricky to determine when you should ignore the "stationary object" and when you shouldn't. That's not tricky. You never ignore it. A stationary object means that you will have to either stop or turn. You don't know which one yet, but you definitely know you'll have to take an action. If you haven't decided by some close point, you just pick one.
"Ignore" was probably the wrong word, but it is tricky. Remember that a vehicle is evaluating the environmental state at a given point in time to make decisions. Let's take the example of everyday driving on the freeway where you are following a car going the same speed as you. From your car's radar and camera perspective, the vehicle in front of you is stationary. It's not until you combine that information with add…
Vehicles in front moving at the same speed aren't stationary in the external reference frame. They're stationary in the vehicle's reference frame. If one stops, though, it becomes stationary in the external reference frame, and has closing velocity in the vehicle's reference frame.
Sorry to be pedantic.