Earlier quoted context omitted.
Fair enough. My wife uses Adobe tools for typesetting, she is a professional (she pays $100/month for her CS subscription, however). I'm not a professional, I've looked at the amount of effort needed to refine output in these tools and they make LaTeX look usable...
I find that in most cases InDesign takes an order of magnitude less time/effort and dramatically less frustration to get a particular careful output than MS Word, LaTeX, or other commonly available tools. Your wife probably has difficult requirements and exacting quality standards, and could likely get output with quality equivalent to common documents prepared using amateur/automatic tools in a much shorter time, if…
There's also other advantage to using LaTeX, and that is the flexibility that comes with macros. Need to change some notation mid-way through your writing? It's trivial if you've used macros. Need to simplify some commonly used pattern? Define a new macro!
Each tool has their place. Except Word, Word just sucks! (j/k, Word is brilliant when doing collaborative edits with non tech-savvy people, the track changes functionality is great, and not easy to replicate in other environments)