Earlier quoted context omitted.
I understand and agree with your point, but being overly focused on an artists sex (which is annoying) is not the same thing as hating women.
Yeah, I ummed over using that word but left it in as it feels as if the original categorisation by Google was done by a misogynist which the algo learned from. The malice is learned. If you look at Hole, for example, a classic grunge band you can love or hate, most "related artists" are female artists. The Pumpkins and Nirvana are mixed in as token includes, one because it was her husband, the other because Billy Cor…
No, it was left in for people like me that _do_ have a strong preference for the voice of the singer. I love my trance music with smooth female vocals, and having men in that mix would be unenjoyable for me.
I think a nice feature for apps like this would be optional granular control of the aspects of the mix that you want. If votes lead to parts of a mix that you don't like(like certain vocals), it would be nice if I could explicitly remove that from the mix.