Hm. "The heavens" is a protected area, like a wilderness or polar bear? What hubris - tiny humans feeling possessive about the entirety of the universe. Something very off here. And these are exactly the people who should appreciate our insignificance in the cosmos. Maybe they just expressed themselves badly. Its our 'sphere of observation' or some such, that they feel is being badly treated?
I'd argue the hubris is going the other way: launching shiny stuff into space that everyone has to look at. It's launching trash into space, IMHO, and I reacted quite negatively at first as well.
No this issue is overheated silliness.