I know you mean well but this sort of comment really upsets me because for many of us that means "when we die" as there is no obvious realistic hope.
I have been suffering for 15+ years since medical mistakes took my life and future. I have the whole cocktail of physical and mental pain as a result and every day is hell just surviving. I have lost everything including my means to meet even the basic needs of life independently and have fallen in nearly every crack when it comes to assistance as system after system failed me. I have only survived this long due to a large savings at the time of insult and a partial pension from my job. Friends and family have nearly all abandoned me. Despite my efforts haven't been able to "create" a path either.
This post is timely as I've been working on a draft for an AskHN last ditch post I intend to make soon to see if anyone has a plan or idea I have not already heard of for someone with so many limits to earn and survive. The things most people think are facts about options just don't work that way in reality. We are fighting the same issues everyone else in life is on TOP of the unimaginable physical and mental pain. Many people are left behind and many systems are broken. My life is filled with seemingly insurmountable barriers...my physical condition, access to needs, finances, age...and ending things is a daily consideration. I don't WANT to die but my wants don't pay the bills nor reduce pain. I have one option to live...start over and compete with every healthy person who is also trying to survive. I don't see how I can...
I have never talked to a suicidal person who WANTED to die when you drill down...they just wanted their pain to end (whatever that pain is) and there was no way in this life they could find to do that. For them it did pass...when they did. So that phrase brings me no comfort as intended.