Earlier quoted context omitted.
The problem isn't with that one tool alone. The problem is with the entire ecosystem, in which all the tools get regularly replaced by "better" ones. It all adds up.
To be precise, new tools are continuously created to address the weaknesses of other tools. This happens in other languages, just more slowly due to smaller community sizes.
> This happens in other languages, just more slowly due to smaller community sizes.
Yeah, my point is that there is a cost for learning learning a new tool; the faster those new tools replace the old ones (instead of someone fixing the old ones), the more you have to pay of that cost.