Earlier quoted context omitted.
I argue that it is not. The destructiveness of opiates derives from their very nature, not the context surrounding their existence in a society.
A lot of good research on addiction, including opioids, shows that societal context absolutely matters. A good example is heroin use in servicemen after the Vietnam war. https://www.npr.org/sections/health-shots/2012/01/02/1444317...
The findings of the Vietnam study tell us something interesting about the particulars of Vietnam and maybe war zones in general, but I doubt they hold much relevance to the general addict population.