Earlier quoted context omitted.
I agree that many companies have that attitude towards BSD versus GPL, but is there actually a rational basis for it? Given that you've apparently already gone through the legal process and found out that the GPL means what you think it means, why are you holding it to a higher standard than BSD?
If one of your employees accidentally copies even a single bit of GPL-licensed code into your privately licensed code or statically links against such code even once, and it gets ‘outside’ in any way, you legally have to release that version of your code under the GPL. Worse, the source code of all versions from _before_ that checkin automatically become GPL-licensed (because they contain code that, transitively, bec…
1: A single-bit is not copyrightable. True and false is not copyrightable. No one in history have ever been sued for a single bit. No one has ended up in court for a one-bit GPL code.
2: If it get "outside" accidentally, there is a direct remedy that do not include releasing anything. You stop redistributing the program. Practically all GPL related lawsuits started with the words "please stop infringing my work", and when that did't work, "Judge, please stop them from infringing my work". The only companies that have ever been "forced" to do anything is when the option is between a full stop in production and sale, or releasing source code. One such company chose to not cut revenue, not stop production, and instead gave us the code which the OpenWrt project was created on. I wouldn't call that "forced".
3: Code do not transform from being non-GPL to GPL. That is not how copyright work. Code is only under GPL if you explicitly release a piece of code under GPL. If you put MIT code and gpl code together, the MIT will still be MIT. The combined work must explicitly be under GPL to be compliant, but you can still use the MIT code in isolation under MIT. The MIT code do not transform into different licenses just because you combine it with other code. Only explicit action counts, and the worst thing that can happen from code getting ‘outside’ in untended ways is copyright infringement where you legally have to stop distributing code.