I love my Kindle and this is awesome news. For all of you on the fence, here's why I recommend everyone buy a Kindle (haven't used a Nook, but I think most of these points apply): 1. You will read more. 2. The reading experience will be better than you think--there was a 1-2 day adjustment period for me. After that, I didn't even notice I wasn't reading paper and ink. 3. You can highlight and make notes in books that…
Why is a Kindle better than an iPad?
I actually read the same book on both this past weekend flipping back and forth. The iPad has a slick UI for books, though the page flipping can be a bit finicky,but it's still a back-lit LCD (albeit a nice one) which is just uncomfortable for long reading. It's the same uncomfortable feeling you get from staring at a monitor for a long time.
The Kindle is also much lighter, which is nicer than you'd think when you're holding it for a couple hours at a clip. The iPad is surprisingly heavy, which is such a common complaint that I imagine Apple will address it in the next generation.
The Kindle's battery is good enough that I suspect you could read a few books on one charge if you kept the wireless antenna off. You could go on a weekend trip without taking a charger, which is nice. The iPad's battery is actually pretty good for what it is, and is probably why the thing is so damn heavy, but you'll still be charging it every night.
The iPad's screen is AMAZINGLY smudgy. I can't describe how bad it is in that regard. The smudges add a slight blurring effect to text which gets annoying. We have 5 of them in the office and everyone has complained about it. I got an Invisible Shield screen protector for them, which helps a lot (and I could also take a key to it without scratching) but adds its own annoyances.
E-ink is really unbeatable for reading. You would love a Kindle I think. How many books do you read a year?