I think you are missing the point with improvements of this nature. Take for example: you have kids. You're at an event with said kids. While I still own a mirror-less micro 4/3rds, I often time don't have it with me. It's easy to snap hundreds of photos in random life events with a good smart phone camera. I personally have almost 2TB of family photo and video and I've got a long way to go. Can you imagine me spending 2 minutes, per picture, on even a fraction of that? Not only have you discounted the "sharability" aspect, the "instant gratification" aspect, and ultimately the tradeoff of results over time. When phones started to wield cameras I intentionally avoided them because of less-than-potato level quality. Now a phone I'm buying must have a fast, quality shooter. I own both Google and Apple products and the Pixel has pushed the bar up significantly in my personal opinion. Do I occasionally edit (mostly in-phone)? Sure. Simple grading and some vignetting goes a long way. Is it professional? No. But the point is I'm not shooting the pictures to win anyone else over. It's an investment in preservation. If I have all of that overhead, as you suggest, it will never get done. I have more useful things to spend time on than editing a few dozen photos on my computer, after I transfer them, then upload them SmugMug and then send out an email or note about it. Instead I can send a group message on Signal and everyone gets the gist in a fraction of the time.
This thread seems to be filled with amateur professionals thinking that their iPhone or Pixel will magically do something optically it can't (yet?). It's good enough, and in some cases a spectacular ROI (both Apple/Google/Samsung/LG/etc) for the price. The photography giants wouldn't sell or develop new products if they felt a lot of pressure in this space. You shouldn't have an expectation that your $1000 phone competes with a few thousand in camera, glass and filters in the right hands. It won't.
Edit: words