Using various interface-ish components only for their electrical parameters is neat trick that is very common in certain applications. In this case the lightbulb is slightly weird but probably serves to shape the 600V pulses in some way and also to protect the switching transistor should the grid outputs get shorted to ground. Looking on the schematic there are also neon lamps across the outputs to protect the CRT fr…
Nice examples. By the way, those symbols on the schematic aren't neon lamps, but spark gaps - simply pointed PCB traces separated by about a millimeter. Presumably these are to safely discharge any excessive voltage buildup.
Probably all multisync monitors I've seen have actual neon lamps and I believe that these neon lamps are in fact crucial for the "multisyncness", because they provide time for the control electronics (which given the package and pinout seems to usually be 8051) to settle after mode change without blowing out the CRT.
For a long time I've considered all the warnings of the "wrong video mode may damage your display" kind as nonsense. Then about ten years ago I had blown two 12" POS monochrome CRT monitors by unintentionally running them at 1024x768@75Hz, there was correct image for about a second followed by loud bang.