Earlier quoted context omitted.
At this point I would like to see an itemised list of James Damore's points on gender and women's interpretations of them. This is the pair programming text in full: > Below I'll go over some of the differences in distribution of traits between men and women that I > outlined in the previous section and suggest ways to address them to increase women's > representation in tech without resorting to discrimination. Goog…
Pair Programming is not a technique to improve social contact in software. It's a technique to improve product reliability and give more practical mentorship opportunities. We might argue James says women are asking for good mentorship opportunities herr. So why do women benefit from this specifically (and that's okay) but other mentorship program are considered unfair in this rubric? You say "we need pair programmin…
This may be wrong(I don't have any evidence to back it up, and neither did Damore), but it is wholly different from the sinister undertones you are seeing.
(In fact, taking your "mentorship" interpretation, it is entirely possible that the women would be the one doing the mentoring, if their skill at engineering was hampered by a disinterest towards purely thing-oriented pursuits).