Earlier quoted context omitted.
Matt sums it up well in a footnote: Imagine if I announced tomorrow that I had created a new blockchain, called Bitcoin Matt, and that everyone who owned a BTC today will tomorrow own both a BTC and a BCM. Fine, great, you all own BCMs, congratulations. But also anyone short a BTC today will be short a BCM tomorrow, and will be forced to go buy in those BCM shorts. Even with no economic support for BCM -- with nobody…
I'm not knowledgeable about BTC; this is the part that confused me. If you short a stock, and it distributes dividends or stock or ponies, as Levine says, you have to return that to the borrower. I'm not sure if this is law or just the overwhelming common practice of the markets, but either way we agree on this. You _could_ devise a short agreement where you say "no distributions are owed," but that's not the standar…
With stocks, the question of what the borrower is expected to cover will be addressed in the loan agreement. For example, here is a relevant paragraph from the 2010 Global Master Securities Lending Agreement:
Where the term of a Loan extends over an Income Record Date in respect of any Loaned Securities, Borrower shall, on the date such Income is paid by the issuer, or on such other date as the Parties may from time to time agree, pay or deliver to Lender such sum of money or property as is agreed between the Parties or, failing such agreement, a sum of money or property equivalent to (and in the same currency as) the type and amount of such Income that would be received by Lender in respect of such Loaned Securities assuming such Securities were not loaned to Borrower and were retained by Lender on the Income Record Date.
Here are some relevant definitions of terms used in the paragraph above:
Income Record Date, with respect to any Securities or Collateral, means the date by reference to which holders of such Securities or Collateral are identified as being entitled to payment of Income;
Income means any interest, dividends or other distributions of any kind whatsoever with respect to any Securities or Collateral;