Unpopular opinion: when you make a HTTP request you're asking the server to give you information. The server has the right to say no. IMHO, LinkedIn doesn't have a right to stop scraping after the fact, but they have the right to take technical steps to stop scrapers from accessing their site.
LinkedIn takes plenty of technical precautions to block scraping. I’ve built bots that scrape them in the past, it’s surprisingly difficult as LinkedIn is very good at determining you’re a bot and blocking you. So it’s hard to argue that a service which is scraping LinkedIn is doing it without knowledge that they are going against LinkedIn’s wishes. Whether or not this is illegal is up to the courts to determine, and…
As far as I can tell, no one has made that argument, so I'm not sure why you feel the need to rebut it.
I think it all pretty much boils down to this quote from the article:
> LinkedIn's position disturbs Orin Kerr, a legal scholar at George Washington University. "You can't publish to the world and then say 'no, you can't look at it,'" Kerr told Ars.