Earlier quoted context omitted.
> infinite number The term you're looking for is 'irrational.' And tau is also irrational.
> The term you're looking for is 'irrational.' I think by infinite he means non-terminating. Conversely, an irrational number always has a non-terminating non-repeating decimal representation.
I'd argue, however, that 'irrational' is closer to what he meant, than the exactness of what he said. Any time you move between a layman's understanding and a detailed technical one, the abstraction can leak.
I think 'irrational' matches up with intuition better, even if it's described as 'non-terminating.' People don't talk about 2/3 in the same way they talk about π.