"2) A gradual slide" Somewhat possibility. I think these days the US Military Complex is pretty much metric now. I have seen some of the terms bleed into civilian live and in movies (ie: "klick").
"3) State-by-state mandates" never going to happen, see 1 above.