Earlier quoted context omitted.
And it very well couldn't. Slapping medical name to everything is not a solution either. Sometimes sleep disorder is as little as the wrong diet.
Sometimes people are speaking from direct experience with well-validated medical conditions fucking up their lives for multiple decades until someone eventually bothered to actually order the relevant diagnostic test.
In some ways, it's a metaphor for our own lives.