Earlier quoted context omitted.
Are you sure? Daily standups = checking up on you every 8 hours, and then you have tons of checkups in-between. Retros, sprint planning, ticket management. Agile methodology is designed for a tech lead to know what each member of the team is doing. Agile methodology is not "here's a large task, I don't want to hear from you again until it's completed".
None of that stuff is "Agile". Those things are artifacts / ceremony related with specific methodologies which are only "agile" to varying degrees. Read the Agile Manifesto, there's almost nothing prescriptive in there at all. Agile methodology is designed for a tech lead to know what each member of the team is doing. That might be the case for some specific "agile" methodology, but if there's a core essence to Agile…
A strict literal reading of the agile manifesto doesn't include daily standups, yes, but if you read it at anything other than the most superficial level, frequent communication is necessary.