"all you have to do is read the methods section in the paper and follow the instructions." I wish science was that simple. The methods section only contains variables the authors think worth controlling, and in reality you never know, and the authors never know. Secondly, I wish people say: "I replicated the methods and got a solid negative result" instead of "I can't replicate this experiment". Because most of the t…
So why aren't mouse studies done in acoustically isolated rooms? Too expensive or lack of forethought? I know metrological laboratories that are mechanically insulated with all sorts of contraptions making the space vibration free so it'd not as if buildings could not be adapted for their intended scientific use as a matter of principle.
One week, they're moving your growth cambers out into the hallway to work in the ceiling. The next, they had to cut power for 8 hours for maintenance, and by the way, it wasn't plugged into an outlet with emergency power. Oops.
Hell, they can't even keep the lab temperature steady. Solutions sitting on your bench will start to precipitate out.
So yeah, the issue is money. It's also planning; you never know what the needs of researchers are going to be in a few years.
In the end, nice facilities can certainly help with a lot, but they don't address the core issues of experimental variables and combinatoric complexity. The way you deal with this is skeptical peers that understand the methods, reliance on robust methods wherever possible, and independent methods to confirm results. Even with all this replication difficulty, it is quite possible to make compelling conclusions.