"The major platform technologies in this space are Direct3D 12 from Microsoft, Metal from Apple, and Vulkan from the Khronos Group. While these technologies have similar design concepts, unfortunately none are available across all platforms." So Apple, the only company not supporting Vulkan on their platforms, is complaining that there isn't a cross-platform solution?
I don't know why Apple thinks they're going to have any sway over the people working on 3D graphics. Their hardware support for 3d graphics has been so awful for so long, I have a hard time imagining there's a very big user base they can leverage to get their way. So far as I can tell, what Apple wants here is almost completely irrelevant to the industry.
Some relevant quotes:
“It was a result of not having all the technological support we needed to make the game viable on Mac systems.” says Kaplan, referring to Apple’s policies with OSX. “We have a real love and dedication for Mac players, they’ve been extremely loyal to us and we love giving them Blizzard games.
“But when dealing with the PC, the Xbox One and the PS4 - all of which are extremely welcoming to the technological needs to run a next-generation shooter - in a lot of ways we felt left behind, that we weren’t given the support we needed to make a great product on the Mac.”