Interesting rant on expert witnesses. Mostly interesting because I've done some expert witness testimony and found it fascinating. I completely resonate with John's issue with the expert's testimony and his understanding of it. John mentioned that their own expert testified differently but he didn't say whether or not their lawyers attempted to impeach their expert with cross examination. In the two cases I participa…
>And, like John, I consider the notion of 'non-literal copying' to be pretty ridiculous. What about translating from one language to another, like in Carmack's book example? You can't literally copy from c++ to Java, but it can look pretty similar. Would that be considered copyright infringement?
There's certainly a point where you are just duplicating unprotected function rather than making a copy dependent on the expression of that function in the original, and that's a tricky legal line with software, but non-literal copying is certainly a thing.