There's a similar problem with popcorn. Showing my age card here, but back in the 1970's popcorn actually tasted like corn , which seems to be a difficult concept to explain to anyone under 40. It all went south around the same time that microwave popcorn became popular. People always ask if I don't like tomatoes when I eat around them in salads or remove from burgers. Nope, I love tomatoes, that's why I don't eat fl…
You can make popcorn in a saucepan, it's easy and fun. Gourmet popcorn (different kernels) also tastes far better even than the bulk kernels you can find in the store.
Have you found any varieties that taste like the parent poster describes? I.E. with heavy corn flavor? I've tried a few "heirloom" varieties and they've usually been nuttier-tasting, with smaller pops and a much worse popped-to-unpopped ratio than the Redenbacher corn (though the flavor's usually interesting enough that I don't mind that too much). Definitely not cornier-tasting—farther from it, if anything.