Earlier quoted context omitted.
I think that just misconstrues how IM apps are used. You have conversations on IM apps: you send one line of text to a person, and then you don't send another until the person has at least seen the first one, if not yet responded. Otherwise you're being rude. And, presuming you are seeing reply-messages from your peer and having a back-and-forth conversation, I don't think it's actually possible for those reply-messa…
I think that, much of the time, in a journalistic setting, apps like WhatsApp are used to report. If WhatsApp is used to report conditions at an event of political upheaval in a totalitarian state - and the receiver isn't routinely and quickly replying, this is a damn serious problem.
If there are cases (like this) where a single-message compromise is a big deal, and WhatsApp cares about these cases, then the simplest solution would be for WhatsApp to add a preference in the client to switch on—as the article describes—a "blocking mode" for re-key notifications, where retransmissions aren't allowed by default.