Note he's talking specifically about active duty Army, not necessarily any other branch. I can relate a story as an example.
I was enlisted in the late 90's and stationed Germany. I had a POV (personal vehicle) that I had to license/register. I had to drive to a neighboring facility to get to the license office. The office was closed, for some stupid reason (they where short staffed, and someone was out sick). The Area Military Police where in the same building, and I (stupidly) stopped a the desk sargeant and complained. I was escorted in to see the MP Sergeant Major, who yelled at me for a while, and took my ration card and confiscated my license plates (for no reason other than he could bully a lower enisted).
So this all meant I had to leave my car, and take the train back to my home base. I was late, and got into a lot of trouble for that. Then, I had to beg and finagle to go back and get my car properly licensed a week later, when I was supposed to have already had it done. This all contributed to me getting a reputation as 'shit bag', do nothing low life of a private. You get a lot hell when you have that type of reputation; a lot of 'extra duty' and unfair treatment. Like being ordered to crawl through mud in near freezing weather, with no change of clothes and no oppurtunity to dry off for DAYS.
But yeah, normal humans can't comprehend; fuckery. The term "fuck fuck" games from the reddit link is very fitting.