Wow. Good to know I'm not just going crazy. I score above average on hearing tests, being able to hear higher frequency tones even with 30, but I already have problems hearing someone talking into a direction away from me.
Yep, I've had this problem forever. Close relatives think I'm deaf before I can't understand them when there's a lot of ambient noise or they aren't speaking clearly, even though I can hear everything else just fine (and have always been very protective of my hearing). There's apparently no way I can convince them otherwise. In American culture, if you can't easily understand people speaking in a whisper in an extrem…
My mother has it but won't get it checked and won't get a hearing aid. The slightest bit of noise to her is like the world is roaring and we are all mumbling.
I also worked with a guy who had almost no hearing in one ear and he was similar where any bit of noise and that was it he was gone no longer able to hear.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2787079/
I have experience the other way I worked evening shifts in a casino and I learned to hear through noise through crowds and could understand a person. I could hear someone ten feet away in a roaring crowd most times I could tell they were looking for help but I could hear them too.