Earlier quoted context omitted.
That's a solid theoretical argument. However, it is contradicted by the empirical evidence. What usually happens is that the police issue fines so frequently that they become considered an occupying force by the populace. In turn, the populace withholds information from the police, and both violent crimes and petty violations rise. Police statistics make quantitative conclusions difficult, since they are so often fud…
In a world where we have police, we want to deploy it against crime. If the police isn't fit for purpose, that's a different kettle of fish. (Also, the next bit of the quote, "Yet neighborhoods more likely to commit white collar crime aren’t targeted in this way", suggests a very loose grasp of how policing works. No, they're not, because patrolling the street in front of an office building isn't the least bit effect…
Do you have any sources for this assertion? Have there been any studies?