Earlier quoted context omitted.
Good grief. If you want to write objective, do so, and ommit personal pronouns all together, but don't employ this archaic, confusing grammatical quirk. I'd like to point out to you, ekke's comment was much better understandable and shorter. Edit: Did you even read what you linked? > One explanation given for some uses of they referring to a singular antecedent is notional agreement, when the antecedent is seen as se…
You seem to be very angry with a feature of English grammar. Using they/them/their is a perfectly reasonable, consistent and well-understood way to refer in the third person to someone of unknown gender. How would you rewrite the sentence "If the light is on when F gets to the room, they turn the light off, and they increment their counter." without using they?
> consistent
If that was a consistent feature, or better to say regular, there would be the -s inflexion on the verb, that the singular third person requires.
> well-understood
What does that even mean? In the referred article, were, as I said, at least two counts against the particular usage in the GP.
> How would you ...
What does it matter? Are you saying there is no other way? Why don't you give it a try yourself, it's not hard. For starters, just try replacing "they" with "F".