This is one scenario that even the most die-hard vim/ctags ninja would benefit from using something like a JetBrains-level IDE to navigate the class hierarchies.
I have the best of both worlds: Eclipse IDE with a vim plugin (vrapper). Not sure why people choose strictly one of the two.