It's saved "multiple petabytes" of space.
Backblaze storage is $0.005/GB/Month = $5k/PB/Month.
The GitHub repo has 7 authors, perhaps costing Dropbox $200k/year each and taking most of a year ~ $1M to develop this system.
So this might pay for itself after 200PB*Months, assuming Dropbox's storage costs are the same as Backblaze's prices, and assuming CPU time is free. (TODO: estimate CPU costs...)
Of course, advancing the state of the art has intrinsic advantages, but again, it's interesting to look at the purely financial point.