Just last week I needed to smooth out a display reading on an oven controller. The RTD was being read way too fast so I'd get a lot of flicker between values due to ADC resolution. In the back of my head I remembered one word: Kalman. This line of code fixed it right up: static float display_temp = 0; display_temp += 0.04 * (adc_temp - display_temp);
If you're really trying to find a cooler name than the obvious low-pass IIR filter, you could call it an "alpha filter", which is equivalent to a position only (no derivatives) Kalman filter in steady-state, using a precomputed gain (called alpha, here equal to 0.04). The alpha-beta filter is the position/velocity version, and is commonly seen in settings where less is known about the system dynamics, or there's not…
I ask because I don't know enough about the Kalman Filter. But it seems that the parent post could also be accurate.
I imagine many implementations of the Kalman Filter take advantage of the local use case, and don't necessarily have to carry a fully generalised Kalman filter.