Earlier quoted context omitted.
For giggles and grins, my aunt and uncle are an actual example of one of the classic frequentist vs bayesian examples where frequentist statistics says that something utterly irrelevant should matter. Scenario 1 (true). Bill and Lorena had 7 children. 6 were boys, 1 was a girl. Are they biased towards having one gender? A 2-sided p-value says that there are 16 possibilities of this strength or more, each of which has…
Is this actually true for the Bayesian model? Throw in a parameter for whether or not Bill and Lorena were trying to have children until they had a boy and a girl. Now your answer will depend quite heavily on your prior!
The posterior odds are computed ENTIRELY from the odds of the observed events under the prior beliefs. There is NO WAY in which might-have-beens and didn't-happens enter in. Therefore the posterior probabilities cannot depend on the knowledge of what they would have done if something different had happened.
Of course frequentist statistics are heavily affected by what would have happened if something different had happened.