It paints a bulls-eye on her back and its use of the term "piracy" to "free knowledge" doesn't flow well in western sentiments. While I get that the "booty" she is stealing are the fees that the journals would like you to charge, the acts she are creating are more like a librarian letting people check out books without a library card because she has an infinite supply of said books.
I am hoping that the rent-seeking behavior of the science journals can be used as the canonical example of how copyright can harm the common good.
By endorsing and upholding this egregious use of copyright, our elected officials are clearly causing more harm than good, and the perversion of the spirit of copyright, that an author is granted a temporary monopoly so that they might recover some of their investment, portrays this use as indentured servitude at best, and outright theft at its worst.
So while I don't think anyone is really "harmed" because Disney won't release the original Cinderella or employs measures to keep it from being copied. It is very much the case that by creating this barrier to scientific research, a person or group who might change the world in a positive way if they had access, is perhaps even unaware that there is relevant work that they cannot get access to. That is definitely a harm in my opinion.
So I hope that the narrative here, which has been dominated by big media for so long, might get some interjection of a more nuanced understanding of why copyright exists, and how to craft laws that embrace that spirit, rather then the rent-seeking interests of the people who live off the work of others.