But I have to admit that the most threatening counter-argument to using Java in 2016 is that Scala is, to all appearances, a strictly better language. It's similar to Java and does everything Java does, but better- it has type inference, it does away with primitive types and arrays, it has compiler-checked string interpolation, it has declaration site variance, it has a richer collections library, powerful syntactic sugar, robust mechanisms for dealing with asynchronous programming... I could go on and on. And it's deeply interoperable with Java so it should be a no-brainer to use it wherever possible.
Java's saving grace in my opinion is, ironically given Java's history, its culture. When you find that you need to use a small class from a library, you pray that it's written in Java, because most of the time you can just go to its source in your IDE and see painstakingly detailed Javadoc describing exactly what each public method does and common pitfalls. And Java isn't very expressive so all code looks the same- you just have to understand how the components interact with each other. If, on the other hand, the class is written in Scala, you're vastly more likely to crash into a brick wall of undocumented one-liners that are complicated greatly by uses of the downright tricky bits of Scala's type system. Using typesafe's libraries (akka/akka-stream/slick) is an exercise in poking your code experimentally until it magically compiles, usually due to some random undocumented import. And scala culture's love of DSLs and lifted types is downright hostile to ease of debugging. It's hard to overstate how much of an impact these factors make throughout a workweek.
And yes, lots of Scala code is good and lots of Java code is bad. But I think the stereotype generally holds true.