Earlier quoted context omitted.
This wasn't implicitly or explicitly condoned. MIT had detected what Aaron was doing, and deployed countermeasures. Aaron defeated those countermeasures; MIT deployed tougher ones, and Aaron escalated again by breaking into the server closet and patching his laptop directly into the network switch, knowing it was the only way to bypass the considerable efforts MIT was making to protect itself. This was no, "Oops, I d…
Are you basing this on statements from MIT, from the government, from the indictment...? I ask because, though I've never been near MIT, everything I read about it suggests that every one of these steps is seen as part of the game expected to be played by a few curious students now and then.
Breaking into a closet, and connecting your hardware gets you expelled. Regardless of the locked state of the door, entering a closet to which you do not have explicit access is breaking into said closet.