Earlier quoted context omitted.
True, but a wood frame doesn't have to imply stick-built, green and wet 2x4 construction. Even in modern times where big timbers are scarce, you can still get straight, true, kiln-dried douglas fir in large (8x8, 8x12) sizes relatively cheaply.
I think one of the issues with the better woods in particular is sustainability of growth. Basically every house built today in NZ will be using Pinus Radiata, which is a less dense wood that grows very very quickly, and is very sustainable. In the past, e.g. 1960 and earlier, houses used Rimu, and potentially Kauri - both of which are very hard, very dense woods that will test even the best drill bits - but they're…
For stuff like houses, I prefer the first approach.