Live data from Hacker News

Write like you talk

paulgraham.com

161–170 of 282 posts

Re: Write like you talk

#161
Well "if truth was self evidence, eloquence wouldn't be needed."

Most of the time, we should write simply, but there are many times when we should be more colorful.

Also the fact that we must choose simple writing is a shortcoming and a lack of proper education. If the only word I know to express a romantic feeling is "love," well that is going to seriously limit me.

Re: Write like you talk

#163
post #82

The PG headline is really the first half of a larger sentence: Write like you talk, and try to talk in concise, plain language. If you have trouble doing this, the Hemingway App might help. http://www.hemingwayapp.com/ There are a lot of problems with the way people write. Some writers are too writerly, some are trapped in journalese or legalese, most are too vague. But better than any -ese is being able to communica…

Completely agreed.

I know that when I try to make important points on the fly, I'm more than likely to ramble and not speak entirely eloquently, but it seems clear that what PG is saying is ultimately just "Don't confuse your reader by trying to sound to smart."

Re: Write like you talk

#165
I agree with pg, but I do think he could be more open minded to critical theory kind of stuff in the humanities. Yeah a lot of it is truly terrible to read, just following some weirdly abstract chain of logic that leads nowhere... but some of it is actually pretty enlightening or at least makes you think about things more critically, in ways that are ultimately useful. For me the good stuff are the thinkers fleshing out the position that Hegel introduced, which arguably is still the shadow that philosophy lives in. I'm CS, not humanities, but even so I see a lot of connections between developing philosophy and improving society, and a lot of these contemporary thinkers blend in philosophy of mind which could be useful for AI.

Re: Write like you talk

#166
I understand where this is coming from. All the same I find its devaluation of the variation of language one can naturally access when writing both dangerous and simpleminded in its utilitarian assumptions. It's a strawman argument. Writing is a creative act and not simply a matter of communication.

Re: Write like you talk

#167
Like pg, I'd recommend you read your writing out loud to yourself. Not read it back to yourself, but literally read it out loud. I find this to be, by far, the easiest way to catch awkward turns of phrase and the like.

Jargon and highfalutin words should also be avoided whenever possible. For instance, if you have the choice of using either "abstruse" or "obscure," I recommend choosing "obscure" every time. Plain-spoken English ftw.

(I also find it wonderfully ironic that pg chose such an obscure synonym for "obscure" to represent the word obscure. bravo.)

Re: Write like you talk

#168
This reminded me of an interview of David Foster Wallace

"...here’s this fundamental difference that comes up in freshman comp and haunts you all the way through teaching undergrads: there is a fundamental difference between expressive writing and communicative writing. One of the biggest problems in terms of learning to write, or teaching anybody to write, is getting it in your nerve endings that the reader cannot read your mind. That what you say isn’t interesting simply because you, yourself, say it. Whether that translates to a feeling of obligation to the reader I don’t know, but we’ve all probably sat next to people at dinner or on public transport who are producing communication signals but it’s not communicative expression. It’s expressive expression, right? And actually it’s in conversation that you can feel most vividly how alienating and unpleasant it is to feel as if someone is going through all the motions of communicating with you but in actual fact you don’t even need to be there at all."

"Conversations with David Foster Wallace" (Literary Conversations Series, page 113

A big thing that pg seems to be unaware is that most of us are expressive, not communicative, when we talk. Stylistically, it's true that plain English is the way to go. However, the deeper problem lies in our (in)ability to communicate our thoughts, in writing or in speech.

Re: Write like you talk

#169

Earlier quoted context omitted.

If you keep making comments like this one, which is in a totally inappropriate style, you will end up being silently banned from HN (I mean that this sometimes happens, I didn't downvote you); which is a shame judging from your other brief and on-point comments. This really isn't reddit.

What is inappropriate about the style? This is a genuine question. I am not a native speaker and I think I might be missing something that is obvious to you.

"Paul Graham does not know shit about writing" is inappropriate. It is not something (I hope) you would say to someones face. We should not lose our civility just because we can be anonymous here.

Also,

>> Not one mention of Strunk and White: "Elements of Style" in a piece about writing?

Is it a reasonable expectation that every article about writing should mention "Elements of Style"? If one article doesn't mention it, is it reasonable to imply that the author "does not know shit about writing"?

Re: Write like you talk

#170

Earlier quoted context omitted.

pg was a published technical writer and widely read essayist before Y Combinator.

which is perhaps why he can "write as he talks", and get away with it. He honed his craft. I work with a few programmers who write exactly as they talk, and it is littered with misplaced, dangling modifiers, and misspellings of things like "bury the lead" vs "bury the lede". The overall structure of arguments is haphazard too. Writing is hard, and I think the best way to get better is to write things that you _want_…

He can get away with it because he founded the company that owns this well-respected discussion forum; he can say whatever he wants and people will at the very least read it. It is a credit to his hard work in the industry and the even harder industry of online community-building that the community surrounding Y Combinator can sniff out a truly bad essay like this one (especially difficult when so many of his essays are so excellent) and call him out on it as they generally have here.
Post reply on HN