Clever. Looks like it's using all of the diacritic marks to encode information onto a / character. (it's easy to see if you use a large enough font)
Can you explain a bit more in detail? This looks fantastic and am interesting in knowing more about it but didn't really get what you mean by diacritic marks.
This would suggest this means that you can create a dynamic font/character in unicode. I had no idea this was possible, can someone confirm/slap me down for saying silly things?