I wish the EFF and others who are against using real names would at least acknowledge the drawbacks of pseudonyms and the proliferation of fake accounts and fake names which comes with them. The real name policy has huge benefits. I'm not constantly bombarded by fake friend requests like I am on Twitter, Skype, or any other platform which allows random usernames. Even more importantly, I can easily find the people in…
Requiring real-looking names therefore doesn't prevent bots.
If you're not being bombarded with friend requests by bots on Facebook that just means none of your friends have accepted a friend request from a profile with a picture of a young asian woman as its avatar (and an authentic-sounding name) yet...
You can validate your name on Twitter if you want to. You don't have to though.
Access to Facebook isn't a right (although in countries where it is the only net presence that may become more of an issue).
But Facebook's mistakes (and Real Names policies are a mistake) affect a lot of people, all of whom have the valid use case of "using Facebook as a platform".
So the argument is you're creating a false dichotomy between using Facebook to get "5000 followers" and wanting to use Facebook under your legal, European-sounding, name.
The valid use case you're missing is using Facebook under the name you generally go by without this being a problem if it's not a name Facebook thinks is valid.
Even I go under an informal version of my legal name - it's not the name on my birth certificate, passport, or bank account. So it's not my Real Name. And I'm not any of the groups that get hit hardest by this.