Earlier quoted context omitted.
Object Pascal was originally an Apple invention (with help from Wirth), and made some strides towards ISO standardisation. However it used a value-based OO model that made vtables optional until you added the first virtual method, permitted object slicing, had no common ancestor for all classes, had an odd syntax for calling constructors (using extra parameters to New), etc. Delphi introduced a new object model while…
Interestingly I just Googled Borland to see what they do these days: http://www.borland.com/Products Seems like they made quite a major pivot?
I remember them introducing Kylix and the disappointment of it being based on Qt and Wine so slow on my old Linux box. The VCL stagnated too (horrible flicker on XP as I recall, to begin with so hacks to disable theming via the application manifest were needed) and the compiler let you do illegal things in C++ in Codegear's C++ Builder 7 (must dig out an example). The installer for C++ Builder 7 took FOREVER to run and also required you keep all of your setup files in your temp directory for later updates to work (???? insane eh!)
I remember them releasing a paid PHP editor etc. at the time when you could just grab Netbeans and use that for £0.00 - difficult to compete with that!