Eesh, that seems like poor technical written, and potentially misleading. It's far from clear that these are computable functions in the first place; Penrose argues (see notably "Shadows of the Mind") that there are functions which can be computed by the human brain that are undecidable over the Church-Turing thesis.
"Just because we know a neural network exists that can (say) translate Chinese text into English, that doesn't mean we have good techniques for constructing or even recognizing such a network." seems very hand wavy - we don't know that such a neural network exists without first going through a big set of still controversial assumptions.
The rest of the article is good, but I'm not a big fan of that section. It's not a huge part, but I think this could give some students the wrong idea about what is a computable function, and what neural networks can compute.