Are you aware of the current efforts by researchers on Bluesky to build a new researchers platform on ATProto? (Forget the project name at the moment) If not, same handle over there, I can get you in touch with them. Or hit up Boris, he knows everyone and is happy to make connections There's also a full day at the upcoming conference on ATProto & scientific related things. I think they com on discourse more (?)
Isn't ATProto just a compromised version of Activity Pub, basically designed around an excuse to force all users into a data mining firehose structure like twitter used to have only there's no privacy features or federation for moderation controls?
ATProtocol made a decision, based on the other protocols, to put more emphasis on user experience. If you want to build a new social media fabric for everyone, they have to want to use it. AP / Nostr have UX that will never appeal to the masses.