Can language models rebuild programs from scratch?

Given only a compiled binary and its documentation, agents must architect and implement a complete codebase that reproduces the original program's behavior.