Git for web services – everything as a file for coding agents

As a programmer now I am working a lot with coding agents. I am looking or feedback on command like tool that could change the way we interact with web services via coding agents.