Existing tools to edit text in images don't work that well/aren't user friendly. So I made a better one. See the comparison here:
https://x.com/demegire1/status/1967669959368249555
Use HACKERNEWS50 for a 50% discount on all plans!
Show HN: Imagetextedit.com, Edit Text in Images
imagetextedit.com