How would you say “She said goodbye too many times before.” in Latin?
latin.stackexchange.com
How would you say “She said goodbye too many times before.” in Latin?
1–10 of 328 posts
Re: How would you say “She said goodbye too many times before.” in Latin?
#2I'm very confused, why is this so upvoted, someone mind explaining?
Re: How would you say “She said goodbye too many times before.” in Latin?
#3[deleted]
Re: How would you say “She said goodbye too many times before.” in Latin?
#4I'm very confused, why is this so upvoted, someone mind explaining?
People found this interesting.
People upvoted.
Re: How would you say “She said goodbye too many times before.” in Latin?
#5I'm very confused, why is this so upvoted, someone mind explaining?
I'm guessing other people found it intellectually stimulating.
Re: How would you say “She said goodbye too many times before.” in Latin?
#6Re: How would you say “She said goodbye too many times before.” in Latin?
#7People wondering why this is on Hacker News - probably the fascinating part is how a relatively complex 7 word phrase in English translates idiomatically into a 2 word phrase in Latin.
Re: How would you say “She said goodbye too many times before.” in Latin?
#8I'm very confused, why is this so upvoted, someone mind explaining?
I’m surprised myself, but I found it interesting to see how the sentence got compressed to only 2 words in Latin.
Re: How would you say “She said goodbye too many times before.” in Latin?
#9I'm very confused, why is this so upvoted, someone mind explaining?
It's the degree of compression that can be achieved, from 7 words to 2.
Re: How would you say “She said goodbye too many times before.” in Latin?
#10It pleases me greatly that there is a latin stackexchange.