A useful service to "unshorten" links is http://longurl.org/ Paste in a shortened link and it will tell you the original URL, listing all the intermediate steps on the way. It also has an API.
I couldn't find a working Chrome extension so I created a basic one [1]