Earlier quoted context omitted.
Obligatory buzz-kill, Charles Stross on why we're unlikely to leave the solar system: http://news.ycombinator.com/item?id=2639456
He's wrong. For starters, there's this assertion: "The far-fetched version is to use back holes as power sources [1] as this is, as far as I've read anyway, the only remotely viable method of providing propulsion without reaction mass to speak of and reaction mass is the death of any form of interstellar propulsion." Not true. We can definitely build something with today's technology that allows for propulsion withou…
Btw, if you'd read 'Accelerando' you'd know that Charlie is fully aware of the possibilities offered by laser powered light sails.