Earlier quoted context omitted.
Any kind of domination of one species over another raises serious ethical questions. Avoiding suffering on the dominated side is nearly impossible.
Are all pets suffering?
Raising animals for meat is theoretically doable with no suffering (not sure about milk), but it's not happening in practice. With pets the situation is better - a lot of people adopt and some care about how their pet was raised if they buy it from a breeder.