Earlier quoted context omitted.
Edit: actually, it looks like this doesn't work the way I think it does ... looks like nginx has changed enough between 0.7 and 1.0 that my original config doesn't work as correctly as it used to. Edit 2: Actually I think WP Supercache is the one that changed. Edit 3: This config looks more up-to-date than mine -- http://rtcamp.com/tutorials/nginx-wordpressmultisite-subdoma... I particularly liked how they used the t…
Googling is about the worst way to set up an nginx server configuration! The only tutorials and helpful snippets out there are riddled with bad practices. Here's a list of "pitfalls" that are commonly used and really shouldn't: http://wiki.nginx.org/Pitfalls I notice that you're using a lot of "if" statements. I hope you've read this http://wiki.nginx.org/IfIsEvil . I understand that in this case it might be harder t…
The rtCamp configuration I linked to earlier makes use of try_files and says he has support for both supercache and domain mapping, so I think I'll migrate to that.