One thing that I'd be interested in is having telescope mount suitable for doing quantitative measurements, basically doing astrometry from first principles. To me solving the orbits of planets (etc) based solely on my own measurements sounds very compelling. It would be like retracing the steps Kepler etc did.
First principles it is not, but people use the Seestar S50 roboscope with a distraction grating to get readings on the emission spectra of stars.
Frankly, distraction grating sounds like the perfect name for an amateur astronomy accessory.